AISubs v3.8.2
Hello, everyone! We are SKE48!
I'm Kimie Akahori of SKE48 Team S!
I'm Yoshino Kitagawa of SKE48 Team S!
I'm Kumira Yuka of SKE48 Team S!
I'm Masaya Irichi of Team S!
I'm Yume Hara of Team S!
I'm Aoki Rika of Team S!
On March 12th, we released our 3rd and 4th single "tick tock zack".
Thank you for your participation in the online lottery!
Thank you so much!
We will randomly draw lots based on your names.
When we draw lots, we will write "アテナ" on them and give them away!
While we draw lots, we would like to read your comments and answer your questions.
We would be happy if you could send us lots of comments!
Let's start!
We will start with Saya!
I will draw Shou-chan!
This is Kuroneko-chan!
I will draw Yuu-san!
This is Ribbon!
Nice!
I will draw Natsumi-san!
I will draw Sakana-man!
I will draw Sullivan!
This is Shironeko-chan!
I will draw Kineto!
Thank you, Neko-chan!
I will draw Nari-chan!
This is Shokin-pose!
I will draw Horsea-san!
I will draw Kazuya!
This is Kawahato!
I will draw Daniel-san!
This is normal cute eye-pop!
I'll draw Takuya!
This is Peace! Thank you!
This is Keiichi!
I'll draw Masanori!
This is cute!
This is Maguro Matsuri!
This is Lala!
This is ART!
This is Heart! Thank you!
This is Yuzu Citron!
I'll draw Kaji!
I think I like this!
I'll draw Hidebo!
This is Kumamega!
I'll draw Shinnosuke!
This is one-sided Heart! Thank you!
This is Trippy!
I'll draw Yassan!
This is Neko-chan!
This is Kuroneko!
I'll draw Matsuken-san!
Matsuken-san?
This is Kuroneko Aikapyon!
This is Goal-san!
This is Kuronyan-nyan!
This is Kuroneko!
This is Atsushi-san!
This is Nyan!
I'll draw Yoshichi!
It's leaking!
I'll draw Sack-san!
This is Kiara Aikapyon!
This is Kumakko-san!
She's posing like a chair! Thank you!
This is Kanekop!
This is Neko!
I'll draw Kentan!
This is Double!
I'll draw Hidekikku-san!
Kuroneko Aikapyon! Thank you!
This is Reagan-san!
This is Kuma-nyan! Thank you!
This is Pusupusu-san!
She is laughing a lot! Thank you!
This is Kon!
This is Kumai-chan!
This is Basse-san!
This is Megane Aikapyon!
This is Ayakata-san!
This is something like China! Thank you!
This is Channori-san!
This is China!
This is Kuma-chan!
This is Masaki STP-san!
This is Kuroneko Aikapyon! Thank you!
This is Ryusuke-san from Osaka!
This is Fiona-nyan! Congratulations!
This is Date-naoto-san!
This is a cat! Thank you!
This is Sakura-nyan!
This is Ego-no-nyanko! Thank you!
This is Nanabit-san! Thank you!
This is Kuroneko! Thank you!
This is Matsuke-san!
This is Kuma-no-heart! Thank you!
This is Arata-san!
This is Sugunon! Thank you!
This is an apple piece!
This is Yukari-san!
This is China Aikapyon! Thank you!
This is Yosuke-san!
This is Moricca! Thank you!
This is my favorite! Thank you!
This is Yosuke-san!
This is a cute pose! Thank you!
This is Zoro-san!
This is Kuroneko Aikapyon! Thank you!
This is Taiyaki-san! Thank you!
Oh! Tiana-nyan is blinking!
Onkuru-han! Ta-dah! Here it is! Her favorite pose!
I'll draw Katsu!
Ah! It's the cat I asked for!
I'll draw Shin-chan! Ta-dah!
Black cat and white cat! Thank you!
Rikaon-san is...this! Ah! It's a white cat! Thank you!
Tomoya-san! Ta-dah!
Bear! Two bears!
I'll draw Kei-chan! This one!
Ah! It's about to run out! Thank you!
I'll draw Wasu-san! This one!
Bear-san! Thank you!
Ryoga-san is in the middle!
Ah! Bubble Peace Yokonyan! Thank you!
I'll draw Admiral's Ghost-san! Five of them!
One! Two! Three! Four! Five!
Thank you so much! Thank you!
I'll draw Huckleberry! This one!
Ah! It's me as usual! Thank you, Huckleberry!
I'll draw Moocchi! This one!
Chai-night-pyon! Thank you!
Um...Akira-san is...this one!
Ah! It's a bear-nyan! Thank you!
Finger hearts, cat-nyan, cat.
Yukio-chan, three of them!
This and this and this!
Thank you very much!
Um...
Zongyechi-san has a black cat heart on the side.
Thank you!
I'm going to represent Taiwan today.
Black cat-chan's face heart.
Thank you!
Glasses. Bear-san, thank you!
Tomaru-san, this one!
Black cat-chan looks like an adult. Thank you!
Shin-chan and Ri-chan-san, this one! Thank you!
I'll draw a shiocchi.
I'll show you my normal clothes for today.
Nazo-bear-san, this one!
Cat-chan, thank you!
Ri-chan-san, this one!
I'm really smiling! Thank you!
Tokyo, help me!
I like it!
Marun-san, this one!
It's Kumai-chan! Thank you!
A cup of bread! This one!
Thank you! It's a tiara! Thank you!
Nakajima-san, this one!
It looks like this. Thank you!
Yusa-san, this one!
Cat-chan, thank you!
I'm going to shout!
It's a card! Please tell me!
Nagai-san, three cards!
One, two, three! Thank you!
The number of tiaras is...this one!
Double peace! Thank you!
The first aid kit is...this one!
Thank you!
I'll draw a griffin!
It's cool! Thank you!
Thank you!
This one!
Thank you!
This one.
Wow, thank you!
I'll draw Mai-chan.
Kumai-chan, you have a cute pose. Thank you!
This one!
Cat! Thank you!
This one for Aoki Yoshimi-san!
This is Chaina-yan's best pose!
These two for Hiro-san!
Ta-dah! Wow, they're different! Thank you!
I'll draw Rock-chan!
Oh, I got one! Thank you!
This one for Onigiri-san! Thank you! It's Chaina!
This one for Chachan-san!
Oh, I can't! This pose...
Thank you!
I'll draw two more!
These two!
Ta-dah!
I'll draw Kiyo-san!
This one!
Thank you!
Oh!
Azaby! Here we go!
This one!
This heart!
Thank you!
Mochi!
Yes!
Here!
Thank you!
Mochi!
Here we go!
Thank you!
Pink! Here we go!
Oh!
This pose of Chai-nyanyan!
Thank you!
Yes!
Open!
Ta-dah! This one is open!
Thank you!
I'll draw Hashibirocco!
Here we go!
Hashibirocco!
This heart!
Thank you!
Which one?
Which one is it?
Oh!
I'll draw Emily!
Here we go!
Thank you!
I'll draw Saki-nyanyan!
This one!
Oh!
This one is Ribbon Headdress Shinko-nyanyan!
Thank you!
Yes!
Kouta-san!
Here we go!
Nyanko!
Thank you!
I'll draw Satochi!
This one!
Oh!
Cat ears!
I'll draw Guri-san!
Ta-dah!
Oh!
Bear glasses!
Thank you!
This one is Katayaku-no-teishi-from-V-trigger-san!
Ta-dah!
This one!
Oh!
Kuro-neko-nyanyan!
Thank you!
Yes!
Tamao-kake-gohan!
Here we go!
Oh!
Tamao-kake-gohan-ish!
Thank you!
I'll draw Tamu-tamu!
Kuro-neko-chan!
Thank you!
Um...
I'll draw Dude-san!
This one!
Bear glasses!
Thank you!
Um...
Yu-chan-san is this one!
Oh!
Kuro-neko-nyanyan!
Thank you!
Kouichi-san!
Ta-dah!
Thank you!
Mayuko...Mayuchi-san!
It's rare!
I think it's only one. It's a tiara!
Gochi-san!
Ta-dah!
Ah! She's posing for the team! Thank you!
Alimpi-san is...this!
Ah! A double-piece tiara! Thank you!
Tempura-don!
Ta-dah!
Here it is! Thank you!
Mayuchi-chan!
Ta-dah!
This is...Akumo-chan! Thank you!
Wazui-san!
Ta-dah!
Megaloid-pyon! Thank you!
Mayuko-san is...this!
Ah! Kuro-neko-chan double-piece! Thank you!
Rambo-san!
Rambo-san! Here it is!
Nice! Thank you!
Nao-san!
Ta-dah!
It's leaking beautifully! Thank you!
Kisuke-san is...this!
Ah! She's posing for the team! Thank you!
Watatsumi-san is...this!
Ah!
It's Chai-ne-nyan! Thank you!
Jun-san!
Ta-dah!
Here it is!
Thank you!
Honda Civic is...this!
Kumai-chan is posing for the team! Thank you!
Taiga-san is...this!
She's posing for the team! Thank you!
Yoppe-san is...this!
Oh!
She's posing for the team! Thank you!
Maki-san!
Here it is!
Kuman! Thank you!
Shintaro-san is posing for the team! Thank you!
Neko-chan and Shiro-neko-chan! Thank you!
Ayumi-san is posing for the team!
This!
Wah! China Ayuka-pyon! Thank you!
Chikara-san is...this!
Ah!
Ribbon! Headband! Thank you!
Ayane-chan!
Here it is!
Nyanko Tiara! Thank you!
Totoki! Here it is!
Cute pose! Unusual! Thank you!
Takashi-san! Here it is!
Neko Aiko Pyon! Thank you!
Hiroshi Oppa-san is in the middle!
Oh! Heart-shaped smile!
Chiki-san! Chiki Chiki! Here it is! Thank you!
Kasebe! Here it is!
Cute pose! Wait for me!
Kahia-san! Here it is!
This! Neko-chan!
Tomo-san is this!
Oh! Kuma-nyan! Thank you!
Mawa-san! Two of them!
Wow! Both of them are cats! Thank you!
Takamu-san!
Heart-shaped Neko-chan! Thank you!
The end!
This is for TOSHI.
This is for TIARA. Thank you!
This is for KAZU.
This is for GORO. Thank you!
This is for TOYOHASHI MARATHON.
This is for LEO. Thank you!
This is for NOTA. Thank you!
This is for TENAGA. Thank you!
This is for TOSHIYUKI. Thank you!
This is for NECO. Thank you!
This is for BAGO. Thank you!
This is for MENSORETA. Thank you!
This is for KANEKOSHIORI. Thank you!
This is for TSUGI. Thank you!
This is for SHIKAN. Thank you!
This is for KEN. Thank you!
This is for ART. Thank you!
This is for INOUJI. Thank you!
This is for ZAKI. Thank you!
This is for KAZU. Thank you!
This is for CHIKASHI. Thank you!
This is for KURO-NEKO.
This is for ISHII-KAWAICHI.
This is for BURIKKO-NYAN. Thank you!
This is for CHA-CHA-DOG.
Thank you! I like this!
This is for TSUKA-CHAN.
This is for NEKO-CHAN and KURO-NEKO. Thank you!
This is for MISUSHITORON.
She is probably a maid.
This is for SORA-MAME-CHAN.
This is for DATTE-YO-KO-NYAN. Thank you!
This is for ONIKYU-SAN. Thank you!
This is for NORMAL-RARE. Thank you!
This is for SKU-CHAN.
This is for KUMA-CHAN. Thank you! She is cute!
This is for YUSEI-SAN. Thank you!
This is for YUGENIRU-SAN.
This is for KURO-NEKO-CHAN.
This is for KON-SAN. Thank you!
This is for NEKO-CHAN and KURO-NEKO. Thank you!
This is for ZACKY. Thank you!
This is for NORMAL-RARE. Thank you!
This is for HENRY-SAN. Thank you!
She is a maid. Thank you!
This is for SUKI-MASA-SAN.
This is for ESPOSE-NYAN-NYAN. Thank you!
Thank you!
These two cards.
Thank you for these two cards.
This is for FIRE-CUT-SU. Thank you!
Thanks, RIBON-CHAN.
This is for KOKUMI-SHAN. Thank you!
Oh, it's a tiara. Thank you!
This is for TATSUYA-SAN.
Thank you! This is for UP-NYAN. Thank you!
Wow, a cat. Thank you very much.
Takeyan!
Neko-chan! Thank you, you are cute.
Takehiro!
Oh, it's a black cat! Thank you!
Maechin-san has this!
Oh, Shironeko-chan! Thank you, always!
Admiral's Ghost-san, it's 50,000 yen, so you can have all of them!
Thank you very much!
Shinji!
Apple-chan's black cat, thank you!
Cater-san!
Oh, it's Tiara-san! Thank you!
Masa-kun has this!
Oh, it's China-nyan's secret face!
Nana-chan!
Oh, it's a rare type of cat ear, thank you!
Goho Aoi-san!
Oh, it's a maid-san! Thank you!
Um, Takashi-san has this!
Oh, it's Peace-chan-nyan-nyan! Thank you!
Watanabe Yusuke! Thank you!
Oh, it's a cat's beard! Thank you!
Keita! Thank you!
Oh, it's Tiara-san! Thank you!
Um, Hiroshi-oppa-san!
I'll have two! This and this!
Oh, it's a bear-nyan! Thank you!
We've finished recording! Thank you very much!
I'm giving you a finger heart! Thank you!
I'm going to draw a duck eye!
It's a cat! Thank you, duck eye!
This is for Mackie!
It's a brown cheering post! Thank you!
Thank you for four!
This and...this and...this and...
Lastly, this!
Oh, it's Kiyora! Thank you!
I'm going to draw it!
I'm going to draw V-MAX!
Ta-dah!
Oh, it's a white cat! Thank you!
This is for Ms. Musumer!
Oh, it's a black cat cheering post! Thank you!
Oh, it's me! I'm going to start!
Um...this is for Maria Maria!
A cat!
I'm going to draw Kiyopiko!
Ta-dah!
Oh, it's a black cat! Thank you!
This is for Katayoshi's...
Oh, it's for Katayoku's angel from V-trigger!
Oh, it's for Kiyora's sparkling pose! Thank you!
Thank you for the contact sign!
It's a cat! Thank you!
I'm going to draw Kimi-chan!
Oh, it's a normal black cat! Thank you!
I'm going to draw Hashi!
Ta-dah!
Oh, it's a maid! Thank you!
Um...I'm going to draw two bosses!
Um...this one and this one!
Um...it's a face pose and it looks like an adult! Thank you!
Thank you for the permission, Mr. Kahokan!
Um...it's a white cat! Yay!
I'm going to draw Keita!
It's a white cat! Thank you!
I'm going to draw Hiroshi!
Ta-dah!
Oh, it's a normal black cat! Thank you!
Katayode-san will draw this!
Oh, it's Tiara's heart icon cat! Thank you!
I'll draw Masaki-san! Thank you, Masaki-san!
Ta-dah! It's an Okinawan cat!
I'll draw Miki-chan!
It's a black cat! Thank you!
I'll draw Lucky1968-san!
Ta-dah! Oh, it's a white cat! Thank you!
I'll draw Jennie-san!
I'll draw this and this!
It's a wink pose and a tiara cat! Thank you!
I'll draw Masakazu-san!
It's a white cat!
I'll draw two acorns and this is the last one! Thank you!
I'll draw I love Shizuoka!
Ta-dah! Oh, it's a normal cat! Thank you!
It's the last one for me, too!
Koichi Isshii-san will draw this!
"Beauty and the Beast" is over! Thank you very much!
Please wait for it to be released!
Ayumi will draw this!
“Today’s dress is released! thank you!
“Return” is released! thank you very much!
Please wait for it to be released!
Kiyo-san will draw this!
Kiyo-san, you are a white cat!
Thank you!
Ikeda will draw this!
You are a white cat! Thank you, Ikeda!
Nozakin will draw this!
You are a black cat! Thank you!
Dandan will draw this!
You are a brown cat! Thank you, Dandan!
Yuma-tan will draw this!
Yuma-tan is a big cat!
I don't want you to believe me!
Mamo will draw this!
Mamo, you are a white cat! Thank you!
Nori-chan will draw this!
I'll draw bread!
It's a white cat!
Thank you!
I'll draw again!
It's a bear!
Work! Work! Work, Karimura!
You! You! You!
You!
I'll draw a bow!
It's a cat! Thank you!
Nori-chan, did you draw it?
Thank you.
I will draw a blue cannon.
This is my uniform for today. Thank you.
I am black cat.
I will play the band.
I am bear. Thank you.
I'm going to pick it up.
Ta-dah!
Oh, it's white deco. Thank you.
Thank you.
I was surprised.
I'm going.
Oh, it's a bear. Thank you.
Well...
Tommy in white glasses, here you are.
Here you are. Thank you.
Muji, here you are.
Oh, it's sideways. Thank you, Muji.
Ishitoshi, here you are.
Here you are. Thank you.
Code 11043. Here you are.
Ta-dah!
Oh, it's Kuma-chan. Thank you.
Code 1103. Here you are.
Oh, I don't know what it is.
What is it?
It looks like China. Thank you.
Yes, thank you.
I'll draw Fai Fai Fai-san.
Oh, it's Kuroneko. Thank you.
I'll draw Taka-san. Taka-san, this one!
You're a monster.
I want to do it.
Mansu, double glasses. Thank you.
Yui, white cat. Thank you.
Tera, bear. Thank you.
You smell like Egypt.
Futama, bear. Thank you.
Unami, double glasses. Thank you.
Lain, double glasses. Thank you.
Tattoo artist. Thank you.
Hurry up and get up, Yabechi.
Let's go.
Ta-dah! Double glasses. Hurry up and get up.
Nakajima-san, let's go.
I'm going to draw one more.
I'm going to draw Inahong-san.
This is Katyusha.
She is cute.
I'm going to draw Ayachuri.
She is wearing double glasses. Thank you, Ayachuri.
This is Yopono Kuma-chan.
This is Toshi.
This is Heart. Thank you, Toshi.
This is Okun.
This is Kachusha. Thank you, Okun.
This is Ryo.
This is Ryo Kurodeko. Thank you.
This is Rikami-sensei. Thank you, Rikami-sensei.
This is Yamahi. Thank you, Yamahi.
This is China-style. Thank you, Yamahi.
This is Narita. Thank you, Narita.
This is my uniform for today. Thank you, Narita.
This is Satsuya. Thank you, Satsuya.
This is Shiraneka. Thank you, Shiraneka.
This is cute.
This is Yuji. Thank you, Yuji.
This is Kuma-chan. Thank you, Kuma-chan.
This is Tomoji. Thank you, Tomoji.
This is Yusuke. Thank you, Yusuke.
These are glasses. Thank you, Yusuke.
This is Hon-san. Thank you, Hon-san.
I will draw Tomoyan. I will give this to Tomoyan.
I will draw glasses. Thank you.
I will draw Kuro-chan of Hiroshima.
I will draw a puppy pose. Thank you.
I will draw Mikio-san.
I will draw Kuma-chan. Thank you, Kuma-chan.
I will draw Fukumaru.
I will draw Kuma-chan. Thank you.
I will draw Ketchy-san.
I will draw Kuma-chan. Thank you.
Please wait for a moment.
Can I draw again?
I will draw Satocchi-san.
Don't draw suddenly.
I will draw.
I will draw Y-san.
Y-san, today's uniform. Thank you, Y-san.
I will draw Akari-chan.
This is for you, Akari-chan.
This is a headband. Thank you, Akari-chan.
Headband.
I will draw Aki-chan.
This is a heart. Thank you, Aki-chan.
I will draw Shougo-san.
This is for Shougo-san.
You can get scolded by Rika-chan.
This is for Rika-chan. Thank you.
I will draw Sayuka-san.
Sayuka-san, thank you.
I will draw Satocchi-san.
This is for Satocchi-san.
This is for Kuma-chan.
I will draw.
It's a cat. Thank you, Kuma-chan.
I will draw Yuito-san.
It's a glasses and a cat.
Thank you for your hearts.
I will draw SACHAN.
I will draw KIGUCHI TAKESHI.
I will draw MASASUMI.
I will draw SILVER.
I will draw NAISAN.
I will draw SAYUKA.
This is for you, dad!
It's black cat! Thank you!
For you, mom!
Peace! Thank you!
I'm drawing Kumaru!
It's black cat! Thank you!
I'm drawing Paru!
It's a cat! Thank you, Paru!
I'm drawing Ram!
It's white cat! Thank you, Ram!
I will draw Fukumaru.
Oh, it is Fukumaru. Thank you, Fukumaru.
I will draw Kazuki.
It is Shironeko. Thank you, Shironeko.
I will draw four cards each.
Ta-dah!
Wow!
I made a mistake in posing.
Thank you.
Oh, it is over.
Oh, it is over. Thank you.
I will draw Fujiro.
Thank you, Fujiro.
I have to be sexy as a human being.
I will draw Yoshii. Thank you, Yoshii.
I will draw Takashi Ishikawa. Thank you, Takashi Ishikawa.
I will draw Shironeko. Thank you, Shironeko.
I will draw Sawatchi. Thank you, Sawatchi.
That's right.
Let me know if you have udon. If you have udon, please wear glasses.
I'll choose you, KIMI.
Which one do you like?
The one in front of you.
Can I choose?
I'll give you this.
You're good at choosing.
I changed my mind.
I don't like fast-forwarding.
I'll choose EIJI KIZUNE.
Cat ears glasses.
Thank you for your hard work.
Did you hear our conversation just now?
What kind of sexiness do you want for your birthday present?
I'm going to draw!
Ta-dah! It's Kuma-chan! Thank you!
Let's have a meeting about how to show sexiness.
It's been a while, hasn't it?
You can say anything.
Don't do it slowly.
Kikutakuzakuno.
Why?
Mei-san, what do you want for your birthday present?
What is it?
I can't do it.
You can't say "sick, sick", can you?
Sexiness is...
It's a little hard for me.
Sexiness corner.
We can't do it, can we?
No matter how old we are...
No, no, no! I want sexiness!
What kind of sexiness do you want for your birthday present?
I'm going to draw!
It's definitely not for Manzoo-san.
It's going to be sexiness.
But we haven't met yet.
Wow!
Cute!
That's nice!
Thank you!
I'm Yuki from Hokkaido!
I'm Shiraneka! Thank you!
I'm sorry! I'm sorry!
It's rice! It's rice!
But it's okay! Look! Look!
But it's not sexy!
It's rice!
No, it's not "it's rice"!
It's rice!
Asoppasomaso!
I'll do it!
Asoppasomaso!
I'll do it!
It's rice!
Oh, it's you!
It's you!
I'll wear it!
Eh, you'll wear it!
It's you!
It'll definitely look good on you!
Finally, I'm going to give a hug to the members of SKE48!
Takeuchi-san, right? Takeuchi-san.
Eh? Hokkaido?
It doesn't look good on you.
You're a child.
Why do you have it?
Yay! It's over!
You're stylish.
That's all for the drawing session.
Next is the drawing session.
Let's get ready.
This way, please.
It suits you.
But in the comment section,
someone said that we may not be able to do it while we're conscious of sexism.
Who said that?
I'll expose you.
Now we're going to explain about the online drawing session.
Huh? I'll do it.
Everyone, come here.
During the live streaming,
members will call out your name,
draw lots, and give you the prize you chose.
A. Morning Voice.
During the live streaming...
I'll make you regret it.
B. Bishou Jigissai and with a nickname.
There are so many.
This is my version of the solo poster.
It's cute.
It's beautiful.
It's cute.
D. Ashii is a rectangular sandbag.
This is it.
It's cute with the pink one.
It's cute.
It's perfect.
Okay.
D. A flat atelier key holder.
There are 15 of them.
It's cute.
It's like a human.
D. Two stickers.
There are two stickers.
It's cool.
This is new, right?
It's cute.
It's like TikTok.
It's cute.
A. Bishou Jigissai and with a nickname.
During the live streaming...
We will show you all of them, except for the cut.
You can enjoy all of them once they arrive on the day of the live streaming.
Wow, I like this cut.
We will show you all of them now.
Start!
Where should I go?
Here!
It's fun here.
My private property.
I'm sorry.
Where is my eye patch?
Can I borrow it?
Yes, you can.
Really?
I'll look for it.
It's like a trap.
It's not this one.
It's not this one?
What is this "moreten" this time?
It's this one.
Is it you, Kimi-chan?
It's you, Kimi-chan.
Oh, I see.
Wait, it's Yoshio's turn.
We'll start with Aika-pyon.
Yes, we'll start.
Say your name and draw quickly.
Should I press here, too?
Say your name.
I'm Kamiura Yuka and I'll draw.
Say your name.
It's Yun-san! Yun-san's T-shirt!
How many times have you drawn?
Five times.
Next up is Koji Jiji-san.
Ta-dah!
I'm not listening.
J.K.!
Shinkairu 3-san.
Mr. Oyataka, go!
Akuki!
Director Yan!
Thank you!
Stickers! Oh, we don't have stickers now.
Satsumi-san!
Satsumi-san, thank you for always!
Oh, a cake! We don't have a cake either, sorry.
Nari-chan! Nari-chan! Nari-chan!
Perfect! Perfect! Perfect!
ART-san!
Stickers! Thank you!
Oh, it's cute!
One more time?
Shinnosuke-san!
Shin-chan-san, thank you!
Ta-dah!
Gamen Kokugo-san, twice!
Oh, great!
Oh, Akuki! Oh, this one!
Oh, it didn't come out.
One more time?
Time!
One more time?
No, this way.
Wait for a moment.
Mom and Dad, two more times.
Let's go.
I see.
Shake!
Tuna festival, fifth floor.
Well, Mochiyo-san, first floor.
And then, Betchy-san, third floor!
Evil spirit!
What should I say?
Good morning!
It's morning.
If you don't put it on, it will stick to the floor!
It will stick to the floor!
Do I have to say this?
I will make it cuter.
Taiyaki, good morning!
If you don't wake up, it will stick to the floor!
It will stick to the floor! Wake up!
Excuse me! One more time!
Thank you!
Pusu Pusu-san!
Click here for more information!
See you next time!
Hurry up!
I can't get up now!
HIDEKIKUSU!
Let's go!
Pechi Pechi Taro-san, 4th floor.
Let's go!
I'm not going in!
Sticker!
That's a lot of stickers!
Junki-san, I'm going to draw two! Thank you!
A poster! Congratulations, Nyanko! Put it up!
Put it up!
Put up two!
Namo Yuki-san!
Sticker!
Saki-ken-san!
A poster! Put it up! Thank you!
Totomaru-san!
What could it be?
Akuki! Put it up! Thank you!
Date-naoto-san!
This one!
Oh, a cheque! Thank you!
Haguregumo-gg-san for the first time!
It's a cheque! I'll do it again!
A poster!
Well, I'm going to go to Lanabit Mountain!
Yes! Yukari-san, let's go!
I'm going to the festival later!
First time!
Second!
Third!
Third! Last!
Third!
Fourth!
Fifth!
Bye-bye!
Jakey! Thank you!
The stickers are here!
Can I say it now?
There are five times.
Don't make a bad face!
It's the best show!
You can do it!
It's not "yay"!
Good morning!
It's morning again.
Let's do our best together!
Do your best today!
It's morning again!
Don't we have to do it again?
Please do it!
We may do it again.
It's dangerous!
One more time!
Mr. M. Sato, let's go!
Mr. Nazokuma, let's go!
Sticker!
Mr. Nagai, let's go ten times!
Wow!
This is a voice!
Practice your voice!
The worst!
Poster!
Good morning!
The 10th time!
On the contrary, Aika's vote is...
Thank you!
Shall we continue?
It's over!
Nakajima-san, your turn!
I can't make a voice today. Maybe I'll finish without recording.
I'll let you record it in private.
Hayashi Shieki-san, your turn!
Akaki! One more!
What will it be?
Akio Shimizu-san, your turn!
Thank you!
Shin-chan, T-chan, your turn!
Oh, it's your third turn!
And one more time!
Thank you! And "Tokyo Help Me"!
One more time!
Acko-san!
Sticker!
Onigiri-san!
Jackie!
Mochi-san!
That's all. Thank you very much!
Sakai-san, here I go!
Sakai-san is perfect! Thank you!
Sakai-san!
Akugi! Thank you!
Pink-chan! Pink-chan is...
Jackie!
Saki-nyan-san! Saki-nyan-san is...
Akugi! Put it on!
One more time!
The one and only Vtrigger-san is...
What is it?
Jackie!
I'll play it one more time!
Yuu-chan! I'll play it twice!
Yuu-chan! Yuu-chan is...
Next, Yusa-san's...
Poster! How do you like it?
Thank you for coming to Q-Q-stan three times.
Chiki, how do you like it?
I'll go with Dinesa!
I'll go with Gotch!
I'll go with Kreutz!
I'll go with Masui!
I'll go with Badge!
I'll go with QD4!
I'm at the bar in Karapeo.
Akkii!
I don't know.
Yoppe!
Akkii! Akkii! This way!
It's wide! It's wide!
Oh! Akkii!
One more time!
Thank you! And Onikyu-san, two more times!
Oh! Cheki!
Oh! Ouch!
Mia-san, three times!
Oh, this is it.
Wow!
It's morning!
Do your best today!
See you!
There is no second one!
And the last one!
Check it out on Pokebooking-san!
Check it!
And! And! And!
Yoshiaki Toko! Check it!
Wow! It's fun!
Rambo!
This is bad!
Jun twice!
Oh, this! Once more!
Wow!
Ta-dah! Thank you!
Yes! Harajune drawing session will begin! Please!
I wonder what I'll get.
Thank you for your permission.
Stickers.
Thank you, Fumiyaki.
Please look forward to it.
Thank you, Eiffel.
I'll go to the second floor.
Oh!
Hey!
Wow!
You got two badges! Wow!
Do you know who he is? Toma-san!
This is Toma's favorite shrimp! Let's eat it together!
Wait! I'm sorry!
Maa-san, three times!
Cheki-to! (randomly)
Ko! (randomly)
Cheki-to! (randomly)
Ko! (randomly)
I'll draw number 12.
Will three of you come out? Thank you!
Sticker! Here it is!
Masakazu! What is it?
It's a can badge!
Um...Leo Hong Kong! What is it? Thank you!
Sticker!
Kasumi Soa! What is it?
Cheki-to! (randomly)
Thank you! Yumotan!
Good morning! I hope you do your best today too!
Next year's 90's!
Yes! Counted! One person disbanded three times! Thank you very much!
AKUKI! Thank you! And PSYCHICKER!
Thank you!
POSTER!
HOKKAIDO's YU-KU!
CHECKY!
HOSHI-CHAN!
KENTAN! Thank you!
STICKER!
This is it!
Thank you!
SHIGE-SAN is coming!
Thank you! I will play KOUICHI ISHII-SAN twice!
I will play BAGO-SAN!
ICHIBAGO!
CHUKI!
And TAKUYA-SAN!
BADGE!
And CURIE-HO-SAN!
CURIE-HO-SAN! I want your voice!
I'm looking forward to it!
Good morning, CURIE-HO-SAN!
Let's work hard together today as well!
What should we have for breakfast?
With butter!
No way!
With butter!
Sorry!
And...
Mr. Tempura-don!
Mr. Dream Passport!
Thank you!
Mr. Poster!
And... Mr. Detch!
Thank you, Mr. Detch!
Mr. Akuki!
And... Mr. Fujineiji!
Thank you for your request!
And... Mr. Cheki!
And... Mr. Takashi!
Mr. Takashi!
Mr. Sticker!
Thank you!
And... Mr. Naru!
Mr. Naru is...
Mr. Naru! I'm going!
I'm going, Mr. Kyukyu!
Check-in!
Mr. Hideharu!
Badge!
Here you are!
And...
Mr. Tom!
Two!
Twice!
Check-in!
Thank you!
Check-in!
Two white glasses, please.
Thank you!
Good morning! I love you! Have a good day!
What else?
You don't need anything, do you?
I'm CHIKI!
And...
HIROHIRO!
What about HIROHIRO?
AKUKI!
Thank you, HIROHIRO!
And...
YASUHIRO!
Huh?
No, I'm sorry!
YUI!
Thank you, YUI!
CHIKI!
Over here!
And...
YASUHIRO!
What about YASUHIRO?
Bad! Bad! Bad!
The last one!
It's a draw!
Thank you!
And a continuation of Boresan 5!
Akuki!
Sa-chan...
san...
Chiki!
E-yon!
I'll give you this, too.
I'm sorry.
I'll draw a lot of Rifutaro and Doraki.
Thank you for inviting me.
I'll draw a poster.
I'll draw a statue of a low-class ghost.
Thank you.
What will I draw?
Thank you.
New book badge.
This one.
And...
Tama-san!
Tama-san, what is it?
Ah, this one.
Here you are. Thank you.
Tonda-san is coming.
Akase-san, Akase-san. Red Kimono...
Again, I'm Toshiyuki Mizuno of SKE48.
I'm going to see Meguron.
Oh, it's AKKI.
I'm going to see YOKKE.
I'm going to draw ART.
Oh, it's AKKI. Thank you.
I'm going to draw YAMAHI.
What will I get?
AKKI. Here you are.
And two cards. Thank you, YAMAHI.
Next.
CHIKI. Here you are.
I'm going to draw BANKBAR.
Thank you, BANKBAR.
BANKBAR, I'm glad you're here.
You look relaxed.
BANKBAR, good morning. Wake up, wake up, okay?
I'm going to do my best for the day I can see you again. Have a good day.
I'm going to do my best for the day I can see you again.
Have a good day.
The screen is very dark.
I'm going to Komasan in Ronguri.
It's a badge.
I'm going to play Lena.
I'm going to play Shota.
I'm going to play Cheki.
I'm going to play Cheki. Thank you.
I'm going to play Gunman's dad.
Thank you for applying a lot.
I'm going to play Akaki.
I'm going to play Shingo.
Shingo, thank you.
Cheki, this is it. Thank you.
I'm going to play Yusuke.
Thank you so much, Yusuke.
Cheki, this is it.
I'm going to play Tomoyan.
Tomoyan, thank you.
Cheki, thank you, Tomoyan.
I'm going to play Mikio.
Cheki, Mikio, thank you.
Delicious! Thank you!
Hideto, let's go!
I'm going to pull the cater twice.
Oh, it's open.
Thank you! I'll play "hirahira"!
"Hirahira" is a song by SKE48. The song is called "Hirahira" because it is a song of SKE48.
Thank you! I'll play "oi".
I'll play "keita".
Oh, it's "akuki". Thank you!
I'll play "kecchi". Thank you, "kecchi"!
I'll play "specker". Thank you!
I'll play "shougo". Thank you, "shougo"!
It's "akuki". Thank you!
I'll play "sobatti". Thank you, "sobatti"!
Thank you!
"kecchi"!
The second one is...
"poston"!
And the third one is...
"specker"! Thank you for your three questions!
I'll play "sakashirobaru".
Good morning! It's me, Sanya!
Are you awake?
Don't sleep!
I'll keep an eye on you!
Thank you!
I'm going to TAMOME!
Please look forward to it!
I don't know!
I'm going to KEOPIK!
I'm going to get three SACCHAN! Thank you, SACCHAN!
First one, second one...
What will it be?
CHIKI!
And the last one is...
REI loves Ayane! Thank you, REI!
AKAKI! This is for you, REI!
And the last one is for PAT! What will she get?
CHIKI! Thank you, PAT!
PAT will get... KACCHAN!
KENTAN will get...
The instrument is 1968. Let's go.
Ayumi.
Cheki.
Ikeda.
Bacchi.
Poster.
Dandan.
Akki.
Kikumaru.
Thank you.
Cheki.
Nam.
Thank you.
Poster.
Fukujirou.
Thank you.
Sticker.
Chichan.
Thank you.
Which one is Yoshi-san's?
It's this one. Thank you, Yoshi-san.
Next, I'm going to Kamaken.
Next, I'm going to play bocca.
Next, I'm going to Kuma-san.
I'll be right back.
Let's go, Nii-san!
Mamo, let's go!
I'm going to be 12 years old next year.
Thank you.
This one.
Thank you.
It's a sticker.
Thank you.
This one.
Thank you.
This one.
I'll draw two cards.
I'll draw a card.
I'll draw a card. Next, I'll draw IBUKI.
Next, I'll draw NAKANAKA SEVEN.
I'll draw BLUE CANNON.
It's CHECKY.
I'll draw VANS MASAMORI.
It's CHECKY. Thank you.
I'll draw INOTCHI.
It's CHECKY. Thank you.
I'll draw HIRO.
Thank you, CHECKY.
I'll draw MUTSUMI.
I'll draw a manager. Thank you.
I'll draw a badge.
I'll draw NACHI CHILD. Thank you.
I'll draw CHIKI.
I'll draw TAKKI.
Thank you.
I'll draw AKAKI.
I'll draw NECOZUKI. Thank you.
I'll draw AKAKI.
I'll draw KYOKURA and HONGKONG. Thank you.
I'll draw a sticker. Thank you.
I'll draw a HUCKLEBERRY.
I'll draw a MAXBOB.
I'll draw a TANABE.
You said you would prepare a meal for us, didn't you?
Oh, that's right.
Will you say that as a representative of Taiwan?
It's a guest house.
It's a guest house, isn't it?
I'm close to you today, so you can stay with me, right?
Thank you! I'm going to you, Tera-chan!
I'm going to you, Cheki-desu!
Hurry up and wake up, Yabechi!
I'm going to wake you up!
Yabechi, wake up! If you don't...
I'm going to break you!
I'm going to draw a lot of Yabechi again!
Thank you so much!
This is the sticker!
I'm going to draw three Hokkaido Yukun!
Thank you for applying a lot!
This is the check!
The second one!
This is the sticker!
The third one!
What will it be?
This is the can badge!
Thank you for the three!
Thank you for the four!
The second one! Thank you for the two!
This is it! Thank you!
I'll draw a bamboo!
Thank you for the sticker!
I’ll draw a summer!
Thank you for the check!
I'll draw a screaming team!
Thank you for the sticker!
I’ll draw a spring!
Thank you for the sticker!
I’ll draw a cushion!
Thank you for the check!
I'll draw a early bird!
Thank you for the sticker!
I'll draw an ethos!
Thank you for the badge!
I’ll draw a pinch!
I’ll draw a check!
Thank you for the badge!
I’ll draw a bird!
I’ll draw a poster!
Thank you for the badge!
I’ll draw a bear’s parchun!
I'll draw a red key!
Thank you for the badge!
I'll draw a Vancouver!
Thank you for the badge!
I'll draw a Vancouver!
Thank you for the badge!
I’ll draw a bag!
Thank you for the badge!
I’ll draw a check!
Thank you for the badge!
How many are there now?
and check!
Three more!
Thank you so much!
Wait, isn't this the second Vancouver-san voice?
Are there that many?
Wake up! You'll be late for work!
Wake up! Have a good day!
One more! Two!
Badge!
Last!
Wow! You have a lot of luck! Thank you so much!
Roku-chan, thank you!
Azuki, thank you!
Kiyo-san, thank you!
Speka, thank you!
Asami, thank you!
Cheki, thank you!
Takanori, thank you!
Muneo, thank you!
Narita, thank you!
Oh, it's a badge! Thank you!
Yuji, thank you!
I'll play "Nodoka".
Oh, poster! Thank you!
I'll play "Tomoji".
I'll play "Honsan".
Oh, poster! Again!
Thank you!
I'll play "Asoppasomasa".
What is "Asoppasomasa"?
This is it! Thank you!
And I'll play "Sawatchi-san".
"Sawatchi-san".
This is it!
And...
One more! "Sawatchi-san", last one!
This is it! Thank you!
And I've played all of them!
Thank you!
Next is MESOTHANIC!
Well, this way.
Well, I'll go this way.
Kuro-chan of Hiroshima is playing.
It's a poster. She plays quite well.
I'll pull twice.
Are you wearing double glasses?
Yes, I am.
I was told to wear it.
These are stickers.
I'll pull three times.
I'm going to meet K-POP.
I'm going to meet Mayuchi.
Thank you for the sticker.
I'm going to meet Mizuki.
I'm going to meet Honda.
Thank you for the poster.
Thank you.
I'll draw Miki-chan.
Thank you for the sticker.
I'll draw Aki twice.
Thank you for the sticker.
Sayu-chan.
Totoki.
Sasaki.
I'll go with SASE.
Next!
I'll go with AKISAI.
I'll go with MONSTER.
Next, I'll go with HIROSHICHI.
I'll go with SAKAMI.
CHAN, I'll go to the 6th floor.
You said you'd come to SKE theater. Wake up!
Next! Yoshicchi, five times! Thank you!
Thank you! Second time!
Sixth!
Seventh!
Eighth!
Ninth!
Kei-tan, I'll draw twice!
First time!
Thank you again!
B! Thank you! Poster! Second time!
We'll play "mozumi" twice. It's our first time.
Next is "junya".
Thank you.
Next is "akkun".
Thank you so much.
Badge.
Thank you.
"yuji".
We'll play it three times.
Please look forward to it.
I'll say it one by one.
I'm Rika Anki of Team K-2.
Thank you very much for today.
I'm happy to make memories with you like this again.
Please look forward to it.
Thank you very much for today.
I'm sure the new single will be a fun time, too.
Please look forward to it.
Thank you very much.
Thank you for the award ceremony of "red hori kimei desu".
I'm very happy to have such an award ceremony again.
Please continue to support SKE48.
I'm Yashida Takaya.
Thank you very much for your time today.
I'm sorry if the award show didn't work out.
But every award is more and more love.
Please look forward to receiving it.
Thank you very much.
I'm Yune Sumohara of Team K-2.
Thank you very much for applying today.
I'm writing everything with love.
Please look forward to receiving it.
I'm Masayuka Iriuchi.
Thank you for the online special development of this single.
It was a lot of fun to call and write names of many people.
Please look forward to it.
Thank you.
Thank you very much for today.
See you again.